Scroll down for english version
UFFICIALIZZATA ANCHE LA LISTA DEI GIURATI, NON SOLO ITALIA
Dopo la partecipazione in qualità di giurato nella scorsa edizione, e l’ottimo lavoro svolto assieme agli altri membri della giuria presieduta da Giampietro Marchesi, il consiglio direttivo SFC ha il piacere di annunciare di aver conferito a Natalino Russo l’incarico di presiedere e coordinare i lavori del team che valuterà le foto in gara per l’assegnazione dei prossimi Premi Sentinella in occasione di SpeleoFotoContest 2023.
Il compito del Presidente non si limita soltanto alla “valutazione” delle foto ma deve, in totale autonomia, scegliere gli altri membri che andranno a formare la giuria e concordare con loro le modalità ed i criteri di valutazione che porteranno al verdetto finale. È di questi giorni anche la comunicazione della lista ufficiale che adesso possiamo rendere pubblica, oltre al presidente Natalino Russo compongono la giuria per l’edizione 2023 di SpeleoFotoContest:
Inutile sottolineare l’elevato livello delle scelte operate, al presidente ed a tutti gli altri giurati va il sentito ringraziamento del Consiglio Direttivo SpeleoFotoContest per la disponibilità accordata con l’augurio di un buon lavoro.
English version, transl. Rita de Filippo
Natalino Russo Jury President SFC2023
THE LIST OF JURORS ALSO MADE OFFICIAL, NOT ONLY ITALY
After his participation as a juror in the last edition and the excellent work done together with the other members of the jury chaired by Giampietro Marchesi, the SFC board of directors is pleased to announce that it has appointed Natalino Russo to chair and coordinate the work of the team that will evaluate the photos competing for the next SpeleoFotoContest 2023 Sentry Awards.
The president’s task is not limited to the “evaluation” of the photos but he must, in total autonomy, choose the other members who will make up the jury and agree with them on the evaluation methods and criteria that will lead to the final verdict. These days we can also announce the official list that we can now make public: in addition to the president Natalino Russo will make up the jury for the 2023 edition of the SpeleoFotoContest:
Needless to emphasise the high standard of the choices made, to the president and all the other jurors goes the heartfelt thanks of the SpeleoFotoContest Board of Directors for their helpfulness and best wishes for good work.